앨범 정보

Gospel

Have Thine Own Way, Lord (주님의 뜻을 이루소서)

 

감람산에서 기도하시다.

예수께서 나가사 습관을 따라 감란 산에 가시매 제자들도 따라갔더니 그 곳에 이르러 그들에게 이르시되 유혹에 빠지지 않게 기도하라 하시고

그들을 떠나 돌 던질 만큼 가서 무릎을 꿇고 기도하여 이르시도 아버지여 만일 아버지의 뜻이거든 이 잔을 내게서 옮기시옵소서 그러나 내 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 되기를 원하나이다 하시니 천사가 하늘로부터 예수께 나타나 힘을 더하더라 예수께서 힘쓰고 애써 더욱 간절히 기도하시니 땀이 땅에 떨어지는 핏방울 같이 되더라

기도 후에 일어나 제자들에게 가서 슬픔으로 인하여 잠든것을 보시고 이르시되 어찌하여 자느냐 시험에 들지 않게 일어나 기도하라 하시니라

 

Luke 22 : 39-46

Jesus Prays on the Mount of Olives

Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and his disciples followed him.

On reaching the place, he said to them, “Pray that you will not fall into temptation.” He withdrew about a stone's throw beyond them, knelt down and prayed, “Father, if you are willing, take this cup from me; yet not my will, but yours be done.” An angel from heaven appeared to him and strengthened him. And being in anguish, he prayed more ear-nestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.

When he rose from prayer and went back to the disciples, he found them asleep, exhausted from sorrow.

“Why are you sleeping?” he asked them.

“Get up and pray so that you will not fall into temptation”

 

예수님께서는 유혹에 빠지지 않게 기도하라고 말씀하셨습니다.

오늘날 우리들의 삶을 돌아볼때 너무나도 자기 의지와 뜻대로 살아갈 때가 많이 있습니다.

이 음악은 오로지 하나님께 올려 드리는 음원이 되길 바라며, 가까이 있는 북녘땅의 복음이 흘러 들어가며 그땅에 평화가 일어나길 간절히 바라고 소망합니다.

우리 나라에 자유 민주주의 국가가 계속 이어지길 소망하며, 한국 땅을 위해 또 열방을 위해 기도합니다.

이번 작품에는 특별히 뮤지컬 교육자 박초련님, 대학교수 김범진님 음악감독 한지영님을 비롯해 예술 교육계통에 계신 분들이 힘을 합해 앨범작품에 함께 하였습니다.

또 MBC 공채 탤런트 이정화님, 뮤지컬배우 구원모님, 박스테반님, 김지강님이 함께 작업을 한 것으로 드러나 화제가 되고 있습니다.

Jcs Education 연기교육 센터장 박초련님 대표를 비롯해 현재 MTM 연기학원 팀장 겸 예원실용전문대학 강의 출강을 앞둔 김범진님 등 현업에서 예술 교육을 하시는 분들이 연합하여 가정의달이면서도 스승의 날, 현충일, 지방선거 등 중요 행사가 많은 달을 맞이하여 후학들에게도 복음과 사랑을 전하고자 한마음 한뜻이 되어 찬양을 하였습니다.

이 앨범의 수익금 일부는 이전부터 행해온 북한 청소년 탈북자들에게 또는 선교기금으로 사용 될것이며, 그밖의 해외선교, 월드비전 등 봉사단체에 사용되어지게 될것입니다.

모든 영광을 주님께 올려 드립니다.

 

-International Culture Jcs Theater-

 

Cast

남자 리드보컬 / 구원모 Kim Wonmo

박스테반 Park Stevan

김지강 Kim Jikang

김범진 Kim Bumjin

여자 리드보컬 / 박초련 Park Choryeon

이정화 Lee Junghwa

 

Staff

producer / 박초련 Park Choryeon

Arrangement / 박초련, 한지영 Park Choryeon, Han Jiyoung

Drama teurugeu / 박초롱 Park Chorong

Writer, Photo / 변지은

English translation / 나디아 쿠더샷 Nadia Qutaishat

pianist / 양시종 David Yana

Recoding / 사운드베이 Soundbay

Recoding, Edit / 라따 뮤직 스튜디오 Lladda Music Studio

Mixing / 나무아래 Under the tree

주최 / International Culture Jcs Theater

주관 / Jcs Company Entertainment

협찬 / 사운드베이, 라따 뮤직 스튜디오, 나무아래, 양재 온누리교회 Bridge33+ Band,

Holy & Joy Chamber Ensemble, Jcs Education